L’ensemble, le concept